Chez dans un corpus de sciences naturelles : un marqueur de relation méronymique ?
Résumé
In some sentences, the preposition chez is associated with a part-of relationship. The aim of this paper is to characterize these sentences taking into account syntactic elements and elements about the corpus nature. Two kinds of elements are considered : in the one hand, presence or not of a determiner before chez, position of the phrase with chez and syntactic structure itself ; in the other hand, genre and domain of the corpus. The hypothesis is that the meronymic interpretation is dependant of the natural sciences domain. Issues about the corpus constitution and the rule of corpora in semantic analysis are examined
Dans certaines phrases, la préposition chez est associée à une relation de type partie-tout. Cet article vise à caractériser ces phrases en tenant compte d'éléments syntaxiques et d'éléments liés à la nature du corpus. Sont ainsi examinés, d'une part, la présence ou non d'un déterminant dans le syntagme avec chez, la position de ce syntagme dans la phrase, la structure syntaxique des phrases elles-mêmes et, d'autre part, le genre et le domaine du corpus, l'hypothèse évaluée étant celle que l'interprétation méronymique est liée au domaine des sciences naturelles. Au-delà de la seule description, des questions sont abordées, en particulier en ce qui concerne la constitution du corpus d'étude et les perspectives que la prise en compte des corpus ouvre à la sémantique
Domaines
Linguistique
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...