De la " proximité " aux " services aux personnes " : le " privé " comme facteur d'inégalité entre les hommes et les femmes

Annie Dussuet (1)

1 CENS - Centre Nantais de Sociologie

The recent development of jobs marked by the notion of proximity, such as "personal services" promoted by the plan Borloo, is mainly aimed at women, by leaning implicitly on their supposed specific qualities. This gendered reference conceals precarious conditions of jobs and recreates, in wage labour, gender inequality, forcing women to adopt positions which lower them compared to men. The actual and future importance of these jobs requires wondering about the building of a public working space in close relationships.

Le développement récent de travaux salariés marqués par la notion de proximité, tels les " services à la personne " promus par le plan Borloo, s'adresse essentiellement aux femmes, en s'appuyant implicitement sur leurs supposées qualités spécifiques. Cette référence sexuée masque des conditions d'emploi précaires et recrée, dans le travail salarié même, une inégalité de genre, en obligeant les femmes à adopter des postures qui les infériorisent par rapport aux hommes. L'importance actuelle et à venir de ces emplois impose de s'interroger sur la construction d'un espace public de travail dans des relations de proximité.

Mots clés: sphères publique/privée; travail; emploi; genre; inégalité; proximité; services

Domaines: Sociologie

Annie Dussuet. De la " proximité " aux " services aux personnes " : le " privé " comme facteur d'inégalité entre les hommes et les femmes. Économies et sociétés. Série AB, Économie du travail, 2009, 30, pp.123-144. ⟨halshs-00798881⟩