Voice, speech and gender: male-female acoustic differences and cross-language variation in English and French speakers
Résumé
Many studies were conducted on acoustic differences between female and male voices. However, they were generally led on speakers of only one language, and focused on a single acoustic parameter. The present study is an acoustic analysis of dissyllabic words or pseudo-words produced by Northeastern American English speakers and Parisian French speakers. Resonant frequencies, mean F0, F0 range, VOT, H1-H2 intensity differences and words' durations were measured. Significant cross-gender differences were obtained for each tested parameter. Moreover, cross-language variations were observed for F0 range, vocalic formants and H1-H2 differences. These results suggest that cross-gender acoustic differences are partly socially constructed and language dependent.
Un grand nombre d'études ont été menées sur les différences acoustiques entre les voix de femmes et d'hommes. Cependant, elles sont presque systématiquement réalisées sur des locuteurs d'une même langue et portent le plus souvent sur un seul paramètre acoustique. La présente étude est une analyse acoustique de mots et pseudo-mots dissyllabiques produits par des locuteurs anglophones du nord-est des Etats-Unis et des francophones parisiens. Les fréquences de résonance, le F0 moyen, la plage de variation de F0, le VOT, la différence d'intensité H1-H2 ainsi que la durée des énoncés ont été mesurés. Des différences inter-genres significatives ont été observées dans les deux langues sur chacun des paramètres testés. D'autre part, d'importantes variations inter-langues ont été constatées, sur le plan de la plage de variation de F0, des formants vocaliques et de la différence H1-H2. Ces résultats suggèrent que les différences acoustiques hommes-femmes sont en partie construites socialement et dépendantes de la langue.
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...