Entre redynamisation urbaine et banalisation des espaces : tensions et enjeux de l'urbanisme touristique

Vincent Vlès (1)

1 SET - Société, environnement, territoire

Town planners transform the emblematic public spaces of cities and tourist resorts in order to favour their image and their notoriety. They try to allow tourists to get their originality and harmony. Therefore, town planning privileges great build-up with experiments, feelings, meetings; it regards the visitor as a new actor of urban life, an actor who takes part in the narrative construction of the city. However, mass tourism often robs emblematic spaces of its authenticity, creating problems like conflicts of use and appropriation.

Dans une société devenue celle de l'image et de la notoriété, les urbanistes des villes et des stations transforment les espaces publics urbains emblématiques de manière à permettre au touriste d'en saisir l'originalité et l'harmonie. En mettant en scène le décor, ils cherchent à privilégier les expériences, les sensations, les rencontres, et à appréhender le visiteur comme un nouvel acteur de la vie urbaine, acteur qui participe à la fabrication narrative de la cité. Cependant, les excès du tourisme de masse provoquent souvent une banalisation de ces espaces emblématiques, confrontés aux questions des conflits d'usage et d'appropriation.

Mots clés: espaces publics; urbanisme; tourisme

Domaines: Architecture, aménagement de l'espace; Sciences de l'information et de la communication

Vincent Vlès. Entre redynamisation urbaine et banalisation des espaces : tensions et enjeux de l'urbanisme touristique. Mondes du tourisme, 2011, 1 (3), pp.14-25. ⟨halshs-00681501⟩