Découverte d'un ex-voto particulier sur le site cultuel d'Essarois (Côte-d'Or) : un cas de polydactylie chez les Gallo-Romains ?
Résumé
During geo-archaeological research on the slope where the source associated with the Essarois (Côte-d'Or) cult site is located, in the locality of La Cave, an anatomic votive offering of a human foot was discovered in the alluvial sedimentary deposits. Carved from local oolitic limestone, it is rather crude in appearance but it is possible to make out that it has the unusual number of six toes. Although it may have been a blunder or the result of negligence by the sculptor, the phenomenon may equally have been a deliberate representation of a case of polydactyly, a malformation that was known in Antiquity.
Au cours de prospections géoarchéologiques sur le versant donnant naissance à la source associée au site cultuel d'Essarois (Côte-d'Or), au lieu-dit La Cave, un ex-voto anatomique de pied humain a été découvert dans les dépôts sédimentaires alluviaux. Ce pied, taillé dans le calcaire oolithique local, présente un aspect fruste mais laisse cependant apparaître un nombre inhabituel de six orteils. S'il peut s'agir d'une maladresse ou d'une négligence du sculpteur, ce caractère exceptionnel est susceptible également de témoigner de la réelle volonté d'une représentation d'un cas de polydactylie, malformation connue dans l'Antiquité.
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...