" Plus belle qu'une troupe de faons... ". L'imaginaire de la beauté chez les Touareg
Résumé
The Tuareg, a nomadic Berber-speaking people in central Sahara, establish a special link between human beauty and everything in nature that grows, turns green, and blossoms. To be salutary, physical beauty needs to be taken good care of in a variety of ways in terms of food, cosmetics, and clothing such as, for instance, going on a milk diet, turning one's skin blue with indigo or wearing clothes in two contrasting colours. These practices are meant to keep the right balance between the two sides of beauty--both destructive and creative, hot and cold, ephemeral and permanent, masculine and feminine. For indeed, what is both beautiful and good is not inborn : it has to be conquered.
Dans leurs discours et leur imaginaire poétique, les Touareg, nomades berbérophones du Sahara central, établissent un lien entre la beauté humaine et tout ce qui, dans la nature, croît, s'épanouit, verdit. Pour être bénéfique, la belle apparence nécessite des soins d'ordres variés : alimentaires, cosmétiques, vestimentaires, tels que la cure de lait, le bleuissement de la peau à l'indigo ou les tenues contrastées à deux couleurs. Ces pratiques sont destinées à équilibrer la double nature de la beauté, à la fois destructive et généreuse, chaude et froide, éphémère et stable, masculine et féminine. Car le beau qui est également bon n'est pas un acquis : il se conquiert.
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...