Abu al-Wafa' Latinus? A Study of Method - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Historia Mathematica Année : 2012

Abu al-Wafa' Latinus? A Study of Method

Résumé

This article studies the legacy in the West of Abu al-Wafa's Book on those Geometric Constructions which are Necessary for Craftsmen. Although two-thirds of the geometric constructions in the text also appear in Renaissance works, a joint analysis of original solutions, diagram lettering and probability leads to a robust finding of independent discovery. The analysis shows that there is little chance that the similarities between the contents of Abu al-Wafa's Book and the works of Tartaglia, Marolois and Schwenter owe anything to historical transmission. The commentary written by Kamal al-Din Ibn Yunus seems to have had no Latin legacy either.
Cet article étudie la descendance européenne du Livre sur les constructions géométriques nécessaires aux artisans d'Abu al-Wafa'. Bien que deux-tiers des constructions géométriques exposées dans ce livre apparaissent dans des oeuvres de la Renaissance, l'analyse des solutions originales, du lettrage des figures et des probabilités montre qu'il y a peu de chance que les similitudes observées entre le livre d'Abu al-Wafa' et les oeuvres de Tartaglia, Marolois et Schwenter résultent d'une transmission historique. Le commentaire rédigé par Kamal al-Din Ibn Yunus ne semble pas avoir eu davantage de descendance latine.
Fichier principal
Vignette du fichier
Abu_al-Wafa_latinus.pdf (2.31 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

halshs-00645624 , version 1 (28-11-2011)

Identifiants

Citer

Dominique Raynaud. Abu al-Wafa' Latinus? A Study of Method. Historia Mathematica, 2012, 39, pp.34-83. ⟨10.1016/j.hm.2011.09.001⟩. ⟨halshs-00645624⟩
255 Consultations
1413 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More