The Rise of China in Sub-Saharan Africa: its Ambiguous Economic Impacts
Résumé
The paper analyses the economic relationships between China and Sub-Saharan African countries, including original contractual relationships that link exports from Sub-Saharan Africa to China and investment by Chinese firms in Sub-Saharan Africa. Unlike the 'traditional' partners of Sub-Saharan African economies (European countries, USA), these relations inextricably combine trade, aid and investment, which may create 'lock-in' effects. China's trade and investment focus on the commodities that are produced by African countries, which are crucial inputs in China's growth, with the risk of a growing dependence of African economies on the exports of raw materials and the negative effects that are associated with such dependence, especially in oil-exporting countries. Chinese investment, however, increasingly involves other sectors, such as the manufacturing sector. In addition, Chinese investment and aid have positive effects, such as the improvement of infrastructure, the lack of which being one of the key factors of the stagnation of African economies. The rise of China in Sub-Saharan Africa also implies significant additional resources and a welcome increase in the number of 'players'. The article thus shows the ambivalence of the impacts of China, which moreover substantially vary according to countries' export structure and the nature of their political institutions.
L'article analyse les relations économiques de la Chine avec les pays d'Afrique Sub-saharienne, notamment les nouvelles relations contractuelles liant les exportations africaines aux investissements par des firmes chinoises. Contrairement aux partenaires " traditionnels " des économies Sub-Sahariennes (pays européens, Etats-Unis), ces relations mêlent indissolublement commerce, aide et investissement, ce qui peut induire des effets de " verrouillage " (" lock-in "). Le commerce et l'investissement se centrent sur les matières premières produites par l'Afrique, qui constituent des inputs essentiels à la croissance chinoise, avec le risque de renforcer la dépendance des pays africains vis-à-vis de l'exportation de matières premières et ses effets négatifs, notamment dans les pays exportateurs de pétrole. Cependant, les investissements chinois se dirigent de plus en plus vers d'autres secteurs, ainsi le secteur manufacturier. Egalement, l'aide et les investissements chinois ont des effets positifs, par exemple en contribuant à l'amélioration des infrastructures - le manque d'infrastructures étant l'un des facteurs-clés de la stagnation des économies africaines. La montée en puissance de la Chine représente également des ressources additionnelles significatives, ainsi qu'un élargissement bienvenu du nombre de " joueurs ". L'article montre ainsi l'ambivalence de l'impact de la Chine, qui en outre varie considérablement selon les pays, leurs structures d'exportation et la nature de leurs institutions politiques
Domaines
Economies et finances
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...