Du Bulletin de la Société préhistorique française à Jean Auel : un exercice de style
Résumé
Prehistorians can publicize their knowledge in a variety of ways: by having it appear in professional journals, by using it in articles or books aimed at the general public, by incorporating it into fictional works, novels or otherwise. Whatever the differences between these three modes of publication, the data are treated in roughly the same manner. Because they overlook this fact, controversies whose parties oppose science and literature get bogged down in debating non-issues.
Le préhistorien dispose de plusieurs moyens de restituer au public ses connaissances : les publier dans des revues destinées à ses pairs ; en faire la matière d'articles ou d'ouvrages de vulgarisation ; les intégrer dans des œuvres de fiction, romanesques ou autres. Si différents que soient ces trois modes de publication, le traitement qu'ils font des données ne subit que des variations de degré. En ignorant ce fait, les controverses dont les tenants opposent la science et la littérature s'égarent dans de faux problèmes.
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte