(Re-)valorización de la identidad tirolesa en Pozuzo (Pasco, Perú) : Potencialidades y limites de la diversidad cultural. (Axe VII, Symposium 28)
Résumé
En el siglo XIX, en virtud de la política del gobierno peruano, pobres familias austro-alemanas colonizáron la Selva Central del Perú. Surgíron algunas comunidades rurales en areas montañosas aisladas por muchas décadas. Sin embargo, con el paso de las últimas décadas grupos populacionales de otros orígenes culturales y regionales imigraran. En el ambiente crescentemente castellano la cultura tirolesa – la léngua, las danzas, las músicas etc. – se perdió cada vez mas. Hoy, los descendientes austro-alemanes representan una minoría en el Distrito de Pozuzo. Además, con la construcción de la carretera entre Oxapampa y Pozuzo y con la introdución de nuevos medios de comunicación la cultura tirolesa casi desapareceó. Exclusivamente artefactos como edificios, estructuras en el campo o algunos elementos agro-sociales sobraran. Esos procesos culturales reflejan cambios profundos en la sociedad: En cuanto que los descendientes austro-alemanes en el pasado representaban las elites económicas (como ganaderos) y políticas (como alcaldes), en los últimos años ellos pierden cada vez más las posiciones líderes en el Distrito. Hoy en día, ellos revalorizan y reconstruyen artificialmente las tradiciones austro-alemanas y utilizan sus contactos con ONGs tirolesas para mejorar sus condiciones de vida a través de la conservación del patrimonio construído y de la promoción del turismo. Mientras tanto la mayoría de la población del Distrito de Pozuzo sigue el camino de la modernización del sector agropecuario beneficiándose al mismo tiempo de la dinámica del turismo eco-cultural. En la ponencia presentada serán analizadas esos conflictos pero también las potencialidades de la diversidad cultural en Pozuzo.
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...