Le martyrion Saint-Jean dans la moyenne-vallée de l'Euphrate

Françoise Briquel Chatonnet (1) , Alain Desreumaux (1) , Faez Ayash (2) , Rana Sabbagh (2) , Janine Balty (3)

1 OM - ORIENT ET MÉDITERRANÉE : Textes, Archéologie, Histoire
2 Service des fouilles et recherches archéologiques
3 Centre de recherches sur Apamée

First edition of the mosaic uncovered at Nabgha (Syria). This large mosaic, which is probably dated 407-408 CE, is important for its iconography, the traces of iconoclastic destructions, but first of all through a long Syriac inscription (22 lines), the oldest dated christian Syriac inscription ever known.

Editio princeps de la mosaïque découverte à Nabgha en Syrie. Cette grande mosaïque, probablement datée de 407-408 de notre ère, est remarquable par son iconographie, par des traces de destructions iconophobes, mais aussi par une grande inscription syriaque qu'elle porte (22 lignes), la plus ancienne inscription syriaque chrétienne datée connue à ce jour.

Mots clés: Syriac; mosaic; christianity; Syria; Oriental christians; monasteries

Mots clés: syriaque; mosaïque; christianisme; Syrie; chrétiens d'Orient; monachisme

Domaines: Histoire

Françoise Briquel Chatonnet, Alain Desreumaux, Faez Ayash, Rana Sabbagh, Janine Balty. Le martyrion Saint-Jean dans la moyenne-vallée de l'Euphrate : Fouilles de la direction générale des antiquités à Nabgha au NE de Jerablous. Direction Générale des Antiquités de Syrie, pp.83, 2009, Documents d'archéologie syrienne XIII. ⟨halshs-00397646⟩