Les Ecoles étrangères dans la société russe au siècle des Lumières

Vladislav Rjeoutski (1, 2)

1 CERCEC - Centre d'études des mondes russe, caucasien et centre-européen
2 CRM - Centre de Recherche Roland Mousnier Histoire et Civilisation

Cet article basé sur l'étude à peu près exhaustive de toutes les écoles privées en Russie au XVIIIe siècle dont il nous reste des traces, permet d'établir leur rôle dans l'éducation de certaines couches de la population urbaine en Russie, principalement à Moscou et à Saint-Pétersbourg. Les écoles privées en Russie sont mises en comparaison avec les écoles du même type en Hollande, en Suède, en France et en Pologne. Nous étudions la clientèle de ces écoles et notamment ses besoins en matière d'éducation. Une place considérable est consacrée à l'apprentissage des langues étrangères dans la Russie de cette époque et aux méthodes d'apprentissage. L'article étudie aussi la politique éducative du gouvernement russe en général et à l'égard des écoles privées en particulier. Nous nous intéressons aussi au « capital culturel » des maîtres et des professeurs de ces écoles, aux méthodes qu'ils utilisaient et comparons les écoles françaises et allemandes. Les listes de ces écoles dressées sur la base des documents d'archives sont publiées en annexe, ainsi que des listes de «manuels» utilisés pour l'apprentissage du français (dans la version papier seulement).

Mots clés: Siècle des Lumières; Russie; éducation; pensionnats; français langue étrangère; méthodes d'apprentissage

Domaines: Histoire

Vladislav Rjeoutski. Les Ecoles étrangères dans la société russe au siècle des Lumières. Cahiers du Monde russe, 2005, 46 (3), pp.473-528. ⟨halshs-00273192⟩