Le Venezuela de la révolution bolivarienne. Changements structurels, planification et transition

Paulo Nakatani (1) , Rémy Herrera (2)

1 UFES
2 CES - Centre d'économie de la Sorbonne

This paper analyzes the structural changes during the Bolivarian revolution in Venezuela, especially regarding the role of the State in production and macroeconomic policies. It examines the institutional changes needed in the transition towards a planned economy and a socialist society. It underlines both the contradictions to be solved after the defeated December 2007 constitutional reform referendum, and the urgent necessity of such changes to reach a more egalitarian society.

Cet article mesure l'ampleur des changements structurels réalisés par la révolution bolivarienne au Venezuela en mettant l'accent sur le rôle de l'Etat dans la production et l'orientation des politiques macro-économiques. Il examine les transformations institutionnelles qui restent nécessaire dans la transition vers une économie planifiée et une société socialiste. Il souligne les contradictions à résoudre après la défaite enregistrée lors du référendum sur la réforme constitutionnelle de 2007, et l'urgente nécessité de tels changements pour parvenir à une société plus égalitaire.

Mots clés: Planning; socialism; State; democracy.

Mots clés: Planification; transition; socialisme; Etat; démocratie.; démocratie

Domaines: Economies et finances; Science politique

Paulo Nakatani, Rémy Herrera. Le Venezuela de la révolution bolivarienne. Changements structurels, planification et transition. 2008. ⟨halshs-00235737⟩