France 0 - 0 Brésil. L'échec du réformisme
Résumé
This paper compares the economic policies of the "left-wing" governements in France (1981-1986) and Brazil (2003-2007) and analyzes the causes, manifestations et consequences of the failure of these "reformisms". The originality of the French neoliberalism is to have been introduced by "socialist" leaders - the strategic turning point being probably taken as soon as the meeting of F. Mitterrand with R. Reagan and M. Thatcher in Versailles summit in June 1982. The Lula government did not diverge from the line of neoliberal reforms of its predecessors, and has even deepened it. In both cases, the peoples were thus maintained apart, as if one was afraid of them and reduced to a passive role of spectators of politics -like watching a scorer play. The result ? France 0 - 0 Brazil.
Cet article compare les politiques économiques menées par les gouvernements "de gauche" en France (1981-1986) et au Brésil (2003-2007) et analyse les causes, manifestations et conséquences de l'échec de ces "réformismes". L'originalité du néo-libéralisme français est d'avoir été introduit par des leaders "socialistes" - le tournant stratégique étant sans doute pris dès la rencontre de F. Mitterrand avec R. Reagan et M. Thatcher au sommet de Versailles en juin 1982. Le gouvernement Lula, quant à lui, ne s'est pas démarqué de la ligne des réformes néo-libérales de ses prédécesseurs, qu'il a même notablement approfondies. Dans l'un et l'autre cas, les peuples ont ainsi été maintenus à l'écart, comme si l'on s'en méfiait et réduits au rôle passif et impuissant de spectateurs de la politique -un peu comme on regarde un match de football. Le résultat ? France 0 - 0 Brésil.
Fichier principal
R08001-Fra.pdf (303.4 Ko)
Télécharger le fichier
R08001-Port.pdf (294.43 Ko)
Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)