Morphosyntactic Mismatches revisited: the case of Romanian Supine

Elena Soare (1)

1 SFL - Structures Formelles du Langage

This paper is concerned with morphosyntactic mismatches, i.e. mismatches between features that count for the external syntax (distribution) and features that count for
the internal syntax. Such cases are the English "Poss-ing" Gerund or the Romanian Supine. It examines the "mixed" verbal and nominal nature of the Supine, establishes criteria for considering a form "mixed", and proves that the Supine should not be considered that way. It provides an Distributed Morphology-type analysis of this form, which is considered non-affixal, stem-based.

Cet article examine des cas de distortion morpho-syntaxique, à savoir des distortions entre les traits qui comptent pour la syntaxe externe (la distribution) et les traits qui comptent pour la syntaxe interne. De tels cas sont les Gérondif Anglais et le Supin Roumain. On examine les propriétés "mixtes" verbo-nominales du Supin, et on établit que cette forme ne doit pas être considérée comme une catégorie mixte. On propose une analyse dans les termes de la Morphologie Distribuée, dans laquelle le supin est considéré comme non-affixal, basé sur un Thème verbal.

Mots clés: morpho-syntactic mismatch; mixed category; Distributed Morphology; Gerund; Supine

Mots clés: distortion morpho-syntaxique; catégorie mixte; Morphologie Distribuée; Gérondif; Supin

Domaines: Linguistique

Elena Soare. Morphosyntactic Mismatches revisited: the case of Romanian Supine. 2006. ⟨halshs-00184843⟩