Questions et méthodes de l'histoire des jardins en France

Hervé Brunon (1)

1 CACLRPFHAO - Centre André Chastel : Laboratoire de recherche sur le patrimoine français et l'histoire de l'art occidental

Les recherches sur l'histoire des jardins se sont développées depuis vingt-cinq ans dans différentes directions. L'entreprise de " catalogage " lancée par les pré-inventaires, bien qu'elle n'ait pas été menée jusqu'à son terme à l'échelle nationale, a permis la redécouverte d'un riche patrimoine et donné lieu à des instruments méthodologiques spécifiques, comme le vocabulaire typologique et technique publié par Marie-Hélène Benetière. Les apports de l'archéologie ont considérablement enrichi l'analyse de la " culture matérielle " des jardins et ont rendu possible une meilleure connaissance de l'insertion de ces " systèmes vivants " dans leur contexte hydrogéologique, mais aussi la mise en évidence de typologies importantes comme les " jardins d'eau " de la Renaissance (Françoise Boudon). Si la recherche sur la seconde moitié du XVIIe siècle a été stimulée par le quatrième centenaire de la mort d'André le Nôtre (2000), d'autres périodes demeurent peu étudiées (Moyen Âge, XIXe siècle, etc.). L'élargissement des problématiques encourage aujourd'hui une approche " holistique ", visant à une véritable histoire culturelle des jardins.

Gli studi francesi di storia dei giardini si sono sviluppati negli ultimi 25 anni in varie direzioni. L'impresa di catalogazione avviata dai "pré-inventaires", pur non essendo mai stata portata a termine al livello nazionale, ha offerto la riscoperta di un denso patrimonio e dato luce a strumenti metodologici specifici, come il vocabolario tipoligoc e tecnico pubblicato da Marie-Hélène Bénetière nel 2000. Gli acquisti dell'archeologia hanno notevolmente arrichito l'analisi della "cultura materiale" dei giardini e hanno permesso una migliore conoscenza dell'inserimento di questi "sistemi viventi" nel loro contesto idro-geologico, ma anche l'individuazione di tipologie importanti quali i "giardini d'acqua" rinascimentali (Françoise Boudon). Se la ricerca sul secondo Seicento è stata stimolata dal quarto centenario della morte di André Le Nôtre (2000), altri periodi rimangono poco studiati (Medioevo, Ottocento...). L'ampliamento delle problematiche incoraggia oggi un approccio "olistico", mirato a una vera e propria storia culturale dei giardini.

Mots clés: archéologie; culture matérielle; Gartenkultur; historiographie; histoire culturelle; jardin; méthodologie; patrimoine; paysage

Domaines: Art et histoire de l'art; Archéologie et Préhistoire; Architecture, aménagement de l'espace; Etudes de l'environnement; Histoire, Philosophie et Sociologie des sciences; Héritage culturel et muséologie; Histoire

Hervé Brunon. Questions et méthodes de l'histoire des jardins en France. A 25 anni dalle Carte di Firenze : esperienze e prospettive, 2006, Cinisello Balsamo, Italie. p. 11-21. ⟨halshs-00167956⟩