La " biographie " : parenté incontrôlable et souillure politique dans l'Albanie communiste et post-communiste

Gilles de Rapper (1)

1 IDEMEC - Institut d'ethnologie méditerranéenne, européenne et comparative

During Communist times in Albania (1944-1991) everyone was defined, evaluated and classified through his or her 'biography' (biografi), which was a judgement, in political terms, on one's personality, acts and familial background. The 'biography' was largely responsible for the authorities' attitude towards the individual. In this paper, I try to understand what the word 'biography' (and the phrase 'good/bad biography') meant for the people themselves. It appears that 'biography' is often synonymous with 'family or lineage background'. Such an observation leads to explain, in a second step, 'biography' as the conjunction of a political concept, the 'class struggle' as it was understood by both the authorities and the people, and the family or lineage (fis) as an institution of Albanian society. Finally, the paper suggests an interpretation of 'biography' in terms of 'purity', 'stain' and naturalisation of differences.

Dans la société albanaise de l'époque communiste (1944-1991), chaque individu est défini, jugé et classé par sa " biographie " (biografi), évaluation, en termes politiques, de la personnalité, des actes et des antécédents familiaux d'un individu, qui détermine en grande partie l'attitude des autorités, et de son entourage, à son égard. Cet article cherche à comprendre ce que recouvrent le mot " biographie " et les expressions " bonne " et " mauvaise biographie " ; il établit que " biographie " est souvent synonyme de " origine familiale et lignagère ". Cette constatation invite à expliquer, dans un deuxième temps, la biographie comme la rencontre d'un concept politique, celui de la lutte des classes, tel qu'il était compris par les autorités, et d'une institution de la société albanaise, la famille, ou lignage (fis). Dans un troisième temps enfin, l'article propose une interprétation de la biographie relevant à la fois des notions de pureté et de souillure, et de la naturalisation des différences.

Mots clés: Albania; Kinship; Communism; Class struggle; Totalitarianism

Mots clés: Albanie; Parenté; Lignage; Communisme; Lutte des classes; Totalitarisme

Domaines: Anthropologie sociale et ethnologie

Gilles de Rapper. La " biographie " : parenté incontrôlable et souillure politique dans l'Albanie communiste et post-communiste. European Journal of Turkish Studies. Social Sciences on Contemporary Turkey, 2006, 4, pp.en ligne. ⟨halshs-00165553⟩