Connecteurs de conséquence et portée sémantique
Résumé
Le travail que nous conduisons sur les connecteurs vise à expliciter les conditions qui permettent ou défavorisent l'usage d'un connecteur pour une
interprétation donnée. Les emplois des connecteurs peuvent être déterminés soit à partir d' un noyau sémantique dont on essaie de les dériver (cf. Ducrot
et al. 1980, Roulet et al. 1985, Rossari 1994, Hybertie 1996, Morel 1996), soit à partir d' un système de contraintes mutuellement indépendantes. A la
différence de la précédente méthode, celle-ci permet la combinaison de paramètres de type différent, portant par exemple sur la position syntaxique (cf. Jayez & Rossari 1997a), la nature sémantique des termes reliés, leur statut vériconditionnel, l' ordre temporel ou encore la force de connexion (cf.Rossari & Jayez 1996, Jayez & Rossari 1997b). Une telle combinaison autorise beaucoup plus de flexibilité dans la description et permet l' intégration de dimensions souvent séparées dans les autres approches (propriétés syntaxiques, sémantiques et pragmatiques). De plus, elle semble
davantage en accord avec la majorité des théories actuelles sur l'interprétation, qui mettent l'accent sur la collaboration (ou les conflits) de sources différenciées (sous-spécification, modularité, enrichissement de la
forme logique). Dans cet article, nous allons reprendre et développer un paramètre fondamental pour la détermination des contraintes qui caractérisent les connecteurs inférentiels2, celui de leur portée sémantique.
interprétation donnée. Les emplois des connecteurs peuvent être déterminés soit à partir d' un noyau sémantique dont on essaie de les dériver (cf. Ducrot
et al. 1980, Roulet et al. 1985, Rossari 1994, Hybertie 1996, Morel 1996), soit à partir d' un système de contraintes mutuellement indépendantes. A la
différence de la précédente méthode, celle-ci permet la combinaison de paramètres de type différent, portant par exemple sur la position syntaxique (cf. Jayez & Rossari 1997a), la nature sémantique des termes reliés, leur statut vériconditionnel, l' ordre temporel ou encore la force de connexion (cf.Rossari & Jayez 1996, Jayez & Rossari 1997b). Une telle combinaison autorise beaucoup plus de flexibilité dans la description et permet l' intégration de dimensions souvent séparées dans les autres approches (propriétés syntaxiques, sémantiques et pragmatiques). De plus, elle semble
davantage en accord avec la majorité des théories actuelles sur l'interprétation, qui mettent l'accent sur la collaboration (ou les conflits) de sources différenciées (sous-spécification, modularité, enrichissement de la
forme logique). Dans cet article, nous allons reprendre et développer un paramètre fondamental pour la détermination des contraintes qui caractérisent les connecteurs inférentiels2, celui de leur portée sémantique.
Domaines
Linguistique
Origine :
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...