Critique génétique et édition critique : apports et apories - L'exemple du chapitre V de Bouvard et Pécuchet

Stéphanie Dord-Crouslé (1)

1 LIRE - Littérature, idéologies, représentations, XVIIIe-XIXe siècles

Au terme de ce parcours, on espère avoir un tant soit peu amélioré le texte "courant" du chapitre V de Bouvard et Pécuchet. Mais on est surtout conscient d'avoir fragilisé ce texte. Ou plus exactement, car il s'agit d'une fragilité qui lui est propre, interne, qui n'a pas de cause extérieure, d'avoir mis au jour ses failles, les lignes de fracture qui le traversent. En employant une métaphore topographique, on pourrait dire que cet exposé a certes tenté de rectifier certains tracés, mais qu'il a surtout permis de repérer les endroits où le texte est indéfiniment mouvant . On en a dressé la cartographie, on a repéré les itinéraires les plus sûrs sans que, pour autant, il s'agisse d'assécher les marais qui fondent l'identité de ce pays, et donc le paysage textuel spécifique de Bouvard et Pécuchet.

Mots clés: Flaubert Gustave 1821-1880; critique génétique; édition critique; Flaubert Gustave 1821-1880 Bouvard et Pécuchet

Domaines: Littératures

Stéphanie Dord-Crouslé. Critique génétique et édition critique : apports et apories - L'exemple du chapitre V de Bouvard et Pécuchet. Bulletin Flaubert-Maupassant, 1998, 6, p. 57-77. ⟨halshs-00102678⟩