Violence et pouvoir dans la "Chronica latina regum Castellae"
Résumé
A partir del estudio de dos relatos de batalla – las Navas de Tolosa (1212) y la toma de Córdoba (1236)-, se tratará de mostrar la existencia de un tratamiento específico de los temas de la violencia y del poder en la "Chronica latina Regum Castellae". Este análisis será el apoyo de nuestra hipótesis que tiende a demostrar que este tratamiento participa de la afirmación del modelo ideológico que pretende defender Juan de Osma : el de una monarquía encarnada sucesivamente por Alfonso VIII de Castilla y Fernando III, su nieto.
Partant de l'étude de deux récits de bataille - las Navas de Tolosa (1212) et la prise de Cordoue (1236)-, on tentera de montrer comment le thème de la violence et celui du pouvoir qui lui est directement lié sont soumis à un traitement particulier dans la "Chronica latina Regum Castellae". Cette analyse servira d'étai à notre hypothèse qui vise à démontrer que l'utilisation que fait Jean d'Osma de ces deux thèmes participe de l'affirmation du modèle idéologique qu'il entend défendre : celui de la royauté qu'incarnent successivement Alphonse VIII de Castille et Ferdinand III, son petit-fils.