sublaevigatus ou subloevigatus ? Les usages sociaux de la nomenclature chez les entomologistes
Résumé
Les modes de classement et de dénomination du monde animal dans les cultures traditionnelles ont donné lieu à de nombreux travaux spécialisés. Ces travaux établissent classiquement des tableaux de correspondance entre les nomenclatures indigènes et la nomenclature linnéenne, prise comme système de référence. Cette procédure est évidemment légitime, puisqu'elle permet de traduire des usages particuliers dans un code universel ; on semble cependant s'être insuffisamment avisé de ce que la zoologie pourrait bien, elle aussi, entrer dans le champ de la recherche anthropologique, que ce soit sur le plan de la classification ou sur celui du système nominal qui lui est associé - autrement dit, sur le plan du signifié comme sur celui du signifiant. Ni sur l'un ni sur l'autre de ces deux plans, la connaissance savante n'échappe en effet à la détermination de multiples facteurs qui, telles les formes de la sociabilité dans les milieux naturalistes, relèvent des méthodes de l'enquête ethnographique.
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...