 |
 |
 |
|
|
|
| HAL : halshs-00663480, version 1 |
| Fiche détaillée |  Récupérer au format |
 |
| Faits de Langues. Les Cahiers, 2 (2010) 161-197 |
|
|
|
|
| Éléments d'analyse du marquage différentiel de l'objet dans les langues romanes |
|
|
| Alexandru Mardale 1 |
|
|
| (2010) |
|
|
|
| Cet article examine le marquage différentiel de l'objet (MDO) dans les trois langues romanes qui en font un usage systématique : le roumain, l'espagnol et le sarde. Notre but est de mettre en évidence les similitudes et les différences que revêt ce phénomène dans ces trois langues. À la suite de Laca (1995), Dobrovie-Sorin (1997, 2002), Bleam (2004, 2005), Cornilescu & Dobrovie-Sorin (2007), nous discuterons de façon plus approfondie une généralisation qui rend compte de son existence. Cette généralisation a pour base la corrélation entre le marquage de l'objet et le type de dénotation de ce dernier et elle est exclusivement négative. Plus précisément, nous montrerons que dans les trois langues concernées, le MDO est exclu avec les objets directs ayant une dénotation de type propriété. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 : | Structure et Dynamique des Langues (SeDyL) |
|
|
|
CNRS : FRE3326 – INALCO – IRD : UR135 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Discipline | : | Sciences de l'Homme et Société/Linguistique |
|
|
| marquage différentiel – objet direct – roumain – individu – propriété |
|
|
|
| Liste des fichiers attachés à ce document : | |||||
|
|||||
|
|
|
| halshs-00663480, version 1 | |
| http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00663480 | |
| oai:halshs.archives-ouvertes.fr:halshs-00663480 | |
| Contributeur : Alexandru Mardale | |
| Soumis le : Vendredi 27 Janvier 2012, 11:44:56 | |
| Dernière modification le : Vendredi 27 Janvier 2012, 11:46:38 | |
