Publications HAL de Giancarlo, Luxardo

2023

Article dans une revue

titre
The ParlaMint corpora of parliamentary proceedings
auteur
Tomaž Erjavec, Maciej Ogrodniczuk, Petya Osenova, Nikola Ljubešić, Kiril Simov, Andrej Pančur, Michał Rudolf, Matyáš Kopp, Starkaður Barkarson, Steinþór Steingrímsson, Çağrı Çöltekin, Jesse de Does, Katrien Depuydt, Tommaso Agnoloni, Giulia Venturi, María Calzada Pérez, Luciana de Macedo, Costanza Navarretta, Giancarlo Luxardo, Matthew Coole, Paul Rayson, Vaidas Morkevičius, Tomas Krilavičius, Roberts Darǵis, Orsolya Ring, Ruben van Heusden, Maarten Marx, Darja Fišer
article
Language Resources and Evaluation, 2023, 57, pp.415-448. ⟨10.1007/s10579-021-09574-0⟩
Resume_court
This paper presents the ParlaMint corpora containing transcriptions of the sessions of the 17 Europe .....
Accès au bibtex
BibTex

2022

Article dans une revue

titre
Participatory Detection of Language Barriers towards Multilingual Sustainability(ies) in Africa
auteur
Gabriela Litre, Fabrice Hirsch, Patrick Caron, Alexander Andrason, Nathalie Bonnardel, Valerie Fointiat, Wilhelmina Onyothi Nekoto, Jade Abbott, Cristiana Dobre, Juliana Dalboni, Agnès Steuckardt, Giancarlo Luxardo, Hervé Bohbot
article
Sustainability, 2022, 14 (13), pp.8133. ⟨10.3390/su14138133⟩
Resume_court
After decades of political, economic, and scientific efforts, humanity has not gotten any closer to .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03713876/file/sustainability-14-08133.pdf BibTex
titre
« L'Amour s'en va périe » : de la périphrase [auxiliaire s'en aller + Verbe au participe passé] en français préclassique
auteur
Jacques Bres, Giancarlo Luxardo
article
Langue française, 2022, 213, pp.27-40
Resume_court
L'article prend comme objet d'étude la périphrase [s'en aller + Verbe au participe passé], qui a .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://univ-montpellier3-paul-valery.hal.science/hal-04029590/file/LF%20213%20.pdf BibTex

Communication dans un congrès

titre
Les temps de la crise sanitaire au prisme d'une série chronologique : une étude phonético-textométrique
auteur
Sascha Diwersy, Ivana Didirková, Christelle Dodane, Fabrice Hirsch,, Giancarlo Luxardo
article
16th International Conference on Statistical Analysis of Textual Data, Aug 2022, Naples, Italie
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03723483/file/jadt2022-230710.pdf BibTex

2021

Article dans une revue

titre
Les sens de « numérique » : émergence d’emplois et dynamique du changement sémantique
auteur
Sascha Diwersy, Agata Jackiewicz, Giancarlo Luxardo, Agnès Steuckardt
article
Linx, 2021, 82, ⟨10.4000/linx.8153⟩
Accès au bibtex
BibTex

Communication dans un congrès

titre
ParlaMint
auteur
Tomaž Erjavec, Maciej Ogrodniczuk, Petya Osenova, Andrej Pančur, Nikola Ljubešić, Tommaso Agnoloni, Starkaður Barkarson, María Calzada Pérez, Çağri Çöltekin, Matthew Coole, Roberts Darǵis, Luciana Macedo de Resende, Jesse de Does, Katrien Depuydt, Sascha Diwersy, Dorte Haltrup Hansen, Matyáš Kopp, Tomas Krilavičius, Giancarlo Luxardo, Maarten Marx, Vaidas Morkevičius, Costanza Navarretta, Paul Rayson, Orsolya Ring, Michał Rudolf, Kiril Simov, Steinþór Steingrímsson, István Üveges, Ruben van Heusden, Giulia Venturi
article
Proceedings of CLARIN Annual Conference 2021, CLARIN, Sep 2021, Virtual Event, Netherlands
Resume_court
This paper outlines the ParlaMint project from the perspective of its goals, tasks, participants, re .....
Accès au bibtex
BibTex

2020

Article dans une revue

titre
L’adverbe concessif quand même dans les témoignages de rescapés de camps : entre interdiscours, intradiscours et discours-réponse prêté à l’allocutaire
auteur
Aleksandra Nowakowska, Giancarlo Luxardo
article
SHS Web of Conferences, 2020, 78, pp.01028. ⟨10.1051/shsconf/20207801028⟩
Resume_court
Testimony interviews and concession: between interdiscourse, intradiscourse and discourse-response a .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-04025268/file/2020_Luxardo%20et%20Nowakowska_shsconf_cmlf2020_01028.pdf BibTex

Communication dans un congrès

titre
L’adverbe concessif quand même dans les témoignages de rescapés de camps : entre interdiscours, intradiscours et discoursréponse prêté à l’allocutaire
auteur
Aleksandra Nowakowska, Giancarlo Luxardo
article
Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2020, Montpellier ( en ligne), France. ⟨10.1051/shsconf/20207801028⟩
Resume_court
Les récits de témoins d'évènements traumatiques peuvent être influencés par des discours autre .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-04247738/file/shsconf_cmlf2020_01028.pdf BibTex
titre
Annotazione semantica e visualizzazione di un corpus di corrispondenze di guerra
auteur
Beatrice Dal Bo, Francesca Frontini, Giancarlo Luxardo
article
Atti del IX Convegno Annuale AIUCD. La svolta inevitabile: sfide e prospettive per l'Informatica Umanistica., AIUCD, Jan 2020, Milano, Italy. pp.34-38
Resume_court
Questo articolo presenta Corpus 14, un corpus di corrispondenze tra i soldati francesi della Grande .....
Accès au bibtex
BibTex
titre
Querying a large annotated corpus of parliamentary debates
auteur
Sascha Diwersy, Giancarlo Luxardo
article
LREC, ParlaCLARIN Workshop, 2020, Marseille, France
Resume_court
The TAPS corpus makes it possible to share a large volume of French parliamentary data. The TEI-comp .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03317717/file/2020.parlaclarin-1.13.pdf BibTex

2019

Communication dans un congrès

titre
Vers une ontologie de la nomination et de la référence dédiée à l'annotation des textes
auteur
Agata Jackiewicz, Nadia Bebeshina-Clairet, Manon Cassier, Francesca Frontini, Anais Anais Lefeuvre-Halftermeyer, Julien Longhi, Giancarlo Luxardo, Damien Nouvel
article
13rd Terminology & Ontology: Theories and applications (TOTh) International Conference, Jun 2019, Chambéry, France
Resume_court
L'article introduit un thesaurus enrichi construit pour le domaine d'analyse de discours et spécial .....
Accès au bibtex
BibTex

Poster de conférence

titre
Indexing and Linking Text in a Large Body of Family Writings
auteur
Beatrice Dal Bo, Francesca Frontini, Giancarlo Luxardo, Agnès Steuckardt
article
Digital Humanities 2019, Jul 2019, Utrecht, Netherlands. , 2019
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-02187300/file/2019_DH_Corpus14_Poster_310.pdf BibTex

2018

Article dans une revue

titre
Conditionnel, dialogisme et verbes factif
auteur
Jacques Bres, Sascha Diwersy, Giancarlo Luxardo
article
Langue française, 2018, 200, pp.35-47. ⟨10.3917/lf.200.0035⟩
Resume_court
L'article analyse l'usage temporel du conditionnel (présent) dans les constructions factives négat .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-04139569/file/LF%202018BresDiwersyLuxardo.pdf BibTex

Communication dans un congrès

titre
Automatically Encoding Encyclopedic-like Resources in TEI
auteur
Mohamed Khemakhem, Laurent Romary, Simon Gabay, Hervé Bohbot, Francesca Frontini, Giancarlo Luxardo
article
The annual TEI Conference and Members Meeting, Sep 2018, Tokyo, Japan
Accès au texte intégral et bibtex
https://inria.hal.science/hal-01819505/file/Automatically%20Encoding%20Encyclopedic-like%20Resources%20in%20TEI.pdf BibTex
titre
Le Petit Larousse, témoin de l'histoire du XXe siècle
auteur
Hervé Bohbot, Giancarlo Luxardo, Agnès Steuckardt, Chantal Wionet
article
9th International Conference on Historical Lexicology and Lexicography, Université de Gênes, Jun 2018, Santa Margherita, Italy
Resume_court
I principali dizionari francesi classici (dal Cinquecento all'Ottocento) sono già stati oggetto di .....
Accès au bibtex
BibTex
titre
Migrants et réfugiés : dynamique de la nomination de l’étranger
auteur
Mohammad Alsadhan, Sascha Diwersy, Agata Jackiewicz, Giancarlo Luxardo
article
JADT’18 : Proceedings of the 14th International Conference on Statistical Analysis of Textual Data, Jun 2018, Rome, Italie
Accès au bibtex
BibTex
titre
Une histoire des JEP : 50 ans d’études sur la parole
auteur
Véronique Delvaux, Giancarlo Luxardo, Fabrice Hirsch
article
Journées d’Études sur la Parole, Jun 2018, Aix-en-Provence, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Une histoire des JEP : 50 ans d'études sur la parole
auteur
Véronique Delvaux, Giancarlo Luxardo, Fabrice Hirsch
article
XXXème Journées d'Etudes sur la Parole, Jun 2018, Aix-en-Provence, France
Resume_court
Cet article retrace l'histoire des Journées d'Etudes sur la Parole en mettant en avant l'évolution .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-01841073/file/Histoire%20des%20JEP_FinalFH.pdf BibTex
titre
Presenting the Nénufar Project: a Diachronic Digital Edition of the Petit Larousse Illustré
auteur
Hervé Bohbot, Francesca Frontini, Giancarlo Luxardo, Mohamed Khemakhem, Laurent Romary
article
GLOBALEX 2018 - Globalex workshop at LREC2018, May 2018, Miyazaki, Japan. pp.1-6
Resume_court
This paper presents the Nénufar project, which aims to make several successive (free of copyright u .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-01728328/file/presenting-nenufar-project%20%282%29.pdf BibTex
titre
The Parliamentary Debates as a Resource for the Textometric Study of the French Political Discourse
auteur
Sascha Diwersy, Francesca Frontini, Giancarlo Luxardo
article
Proceedings of the ParlaCLARIN@LREC2018 workshop, 2018, Miyazaki, Japan
Resume_court
This paper reports on a corpus collecting together the French parliamentary debates in plenary sitti .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-01832649/file/22_W2.pdf BibTex

Chapitre d'ouvrage

titre
The competition between present conditional and prospective imperfect in French over the centuries
auteur
Jacques Bres, Sascha Diwersy, Giancarlo Luxardo
article
Dalila Ayoun, Agnès Celle, Laure Lansari. Tense, Aspect, Modality and Evidentiality: Cross-linguistic perspectives, 197, John Benjamins, pp.65-82, 2018, Studies in Language Companion Series, 9789027200969
Resume_court
While a significant number of works are known about the competition over the centuries between the s .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-01828414/file/Bres%2C%20Diwersy%20et%20Luxardo.pdf BibTex

Poster de conférence

titre
A Diachronic Digital Edition of the Petit Larousse illustré
auteur
Herve Bohbot, Alexandre Faucher, Francesca Frontini, Agata Jackiewicz, Giancarlo Luxardo, Agnès Steuckardt, Mohamed Khemakhem, Laurent Romary
article
Journée d'étude CORLI : Traitements et standardisation des corpus multimodaux et web 2.0., May 2018, Paris, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-01873805/file/Nenufar-CORLI.pdf BibTex

2017

Communication dans un congrès

titre
Les sens de numérique – émergence d’emplois et dynamique du changement sémantique
auteur
Sascha Diwersy, Francesca Frontini, Agata Jackiewicz, Giancarlo Luxardo, Agnès Steuckardt
article
9èmes Journées Internationales de la Linguistique de corpus, Jul 2017, Grenoble, France
Resume_court
L’avènement des nouvelles technologies de l’information et de la communication s’accompagne d .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-01568438/file/2017_JLC2017.pdf BibTex

Autre publication scientifique

titre
« Paroles disfluentes » Corpus de parole bègue mis en ligne sur la plateforme Ortolang
auteur
Ivana Didirková, Fabrice Hirsch, Giancarlo Luxardo
article
2017
Accès au bibtex
BibTex

2016

Communication dans un congrès

titre
Disfluences normales vs. Disfluences sévères : une étude acoustique
auteur
Ivana Didirkova, Camille Fauth, Fabrice Hirsch, Giancarlo Luxardo, Sascha Diwersy
article
JEP - Journées d'Etudes sur la Parole, Jul 2016, Paris, France. pp.191-199
Resume_court
RESUME L'objectif de cette recherche est d'étudier les caractéristiques acoustiques et perceptives .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-01518782/file/J90.pdf BibTex
titre
Mettre en évidence le temps lexical dans un corpus de grandes dimensions : l’exemple des débats du Parlement européen
auteur
Sascha Diwersy, Giancarlo Luxardo
article
JADT 2016 - International Conference on Statistical Analysis of Textual Data, Jun 2016, Nice, France
Resume_court
L'École française d'analyse du discours a appliqué au traitement des corpus textuels deux princip .....
Accès au bibtex
BibTex

2015

Chapitre d'ouvrage

titre
Européiste dans le discours radical « anti-européiste »
auteur
Giancarlo Luxardo, Arnaud Richard, Agnès Steuckardt
article
L'Europe en contre-discours, 2015
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01831882/file/DiscEur-LuxardoRichardSteuckardt-1.pdf BibTex

Autre publication scientifique

titre
Ortolang, gypsylang, Corpus « « Paroles de locuteurs gitans et non gitans sur trois générations à Perpignan » https://www.ortolang.fr/market/corpora/prax000931
auteur
Nathalie Auger, Martine Marquilló Larruy, Nathalie Matheu, Giancarlo Luxardo
article
2015
Accès au bibtex
BibTex

2014

Communication dans un congrès

titre
Approche lexicométrique des controverses climatiques
auteur
Lionel Scotto d'Apollonia, Giancarlo Luxardo, Gregory Piet
article
JADT 2014, Jun 2014, Paris, France
Resume_court
D’un point de vue historique, les controverses climatiques prennent racine à la fin du XIXe sièc .....
Accès au bibtex
BibTex

2012

Communication dans un congrès

titre
Approche textométrique de la catégorisation des langues minoritaires
auteur
Giancarlo Luxardo, Françoise Rollan, Alain Viaut
article
JADT 2012, Jun 2012, Liège, Belgique. pp. 631-643
Resume_court
La notion de langue minoritaire peut être mise en relation avec d'autres notions, comme celles de l .....
Accès au bibtex
BibTex
titre
Discorsi politici identitari e resistenza all'integrazione europea
auteur
Giancarlo Luxardo, Marco Michieli
article
JADT 2012, Jun 2012, Liège, Belgium. pp. 617-629
Resume_court
Gli sviluppi politici osservati in questi ultimi anni nella maggior parte delle società europee si .....
Accès au bibtex
BibTex

2011

Communication dans un congrès

titre
Visualizing and monitoring emergent border issues in Central Asia
auteur
Giancarlo Luxardo, Françoise Rollan
article
BORDER REGIONS IN TRANSITION (BRIT) XI, Sep 2011, Genève, Switzerland. ⟨10.18463/luxardo.001⟩
Resume_court
Twenty years after their independence, the five countries of Central Asia face a number of issues, w .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00780828/file/Luxardo_Rollan_Brit_Hal.pdf BibTex

2010

Communication dans un congrès

titre
Textual exploration of political discourses about social cohesion in France, UK and Italy
auteur
Giancarlo Luxardo
article
Europeanization and Globalization, Dec 2010, Pessac, France
Resume_court
The concept of "social cohesion" has been the subject of investigation for experts of various discip .....
Accès au bibtex
BibTex